スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Morning Rainbow

IMG_3372ss.jpg

通勤途中の虹。
何がいいことあるかな・・
スポンサーサイト

Jade Vine

IMG_35560.jpg
Jade Vine (Strongylodon macrobotrys)
Very beautiful emerald color of the flowers turns to light purple when they wilt.


英語ではジェードヴァインと呼ばれるヒスイカズラ。
キレイなエメラルド色の花は枯れると淡い紫色になります。

Monkeypod Tree

IMG_3506ss.jpg

Monkeypod Tree

♪この木なんの木、気になる木♪で知られる
モンキーポッドの木 (ねむの木)

Sugar Cane

IMG_33570ss.jpg

Sugar Cane sold at the Hawaii Kai Fermers Market.

ハワイカイの青空市場で売られていたさとうきび。

Cacao

IMG_3412ss.jpg

Cacaos sold at the Hawaii Kai Fermers Market.

ハワイカイの青空市場で売られていたカカオ。

Durian

IMG_3341ss.jpg

Durians sold at the Hawaii Kai Fermers Market yesterday.
Surprisingly not so stinky.


昨日ハワイカイの青空市場で売られていたドリアン。
意外にも臭い匂いはあまりない。

Rainbow

IMG_1439ss.jpg

Rainbow over Hawaii Kai.

ハワイカイの上に現れた虹。

Durian

IMG_3230ss_201511300640394fe.jpg

Durians sold at the Hawaii Kai Fermers Market.

ハワイカイの青空市場で売られていたドリアン。

Eternal Flame Memorial

IMG_3214s.jpg

This memorial stands just across the street from the Hawaii State Capitol. In memory of the attack on Pearl Harbor on December 7, 1941, an eternal flame was unveiled on December 7, 1944. It's also a tribute to the men and women who have served in the armed forces of the United States.

ハワイ州庁舎の前にある永遠のともし火。
1941年12月7日の真珠湾攻撃を記念して、その3年後に建立された。また、米軍兵として服役した軍人のための記念碑でもある。


Canistel

IMG_3102ss.jpg

Canistel (Egg Fruit).
It astes like avocado + papaya + mango.


熟したカニステル(エッグフルーツ)。
味はアボカドとパパイヤとマンゴーを混ぜたような感じ。

Canistel

IMG_3060s.jpg

Canistel (Egg Fruit) sold at the Hawaii Kai Fermers Market.

青空市場で売られていた
カニステル(別名エッグフルーツ)という果物。

熟すと甘いそうです。
右側の緑色のはマンゴー。

Honolulu Sunset (Sep. 3, 2015)

IMG_0944ss.jpg

We had lots of rain today, but the sunset was beautiful.

ハリケーンの影響で大雨が降りましたが
今日のホノルルの日没は夕焼けでした。

Tropical Fruits

20150729_163742ss.jpg

Tropical Fruits sold in Punaluu.

オアフ島ウインドワード側のプナルウで売られていたトロピカルフルーツ。

Honolulu from the air

20141030_121848ss.jpg

East Oahu (Hawaii Kai area) from the air.

機上から眺めた東オアフのハワイカイ地区。

Kohala

IMG_1519ss.jpg

Kohala, Big Island, Hawaii

ハワイ島のコハラ地区。
一面牧場で、のんびりとした所です。

Guanajuato

IMG_2702 ss

Guanajuato, Mexico

メキシコのグアナファト市の展望台からの眺め

San Miguel de Allende

IMG_2308 ss

San Miguel de Allende, Mexico.

メキシコのサンミゲル・デ・アジェンデ

Sausage Tree

DSCN5226ss_20150402061252ca5.jpg

Sausage tree (Kigelia Africana) named after sausage-like fruit.

ソーセージの木。
名前のように、木からぶら下がっている実がソーセージのよう。

Jackfruit

IMG_0801s.jpg

Jackfruit, the largest tree-born fruit, sold at the Hawaii Kai Farmers Market.
This one is about 70 pounds (32 kg) and 23 inches (60 cm) in length.


ハワイカイの青空市で売られていたジャックフルーツ(パラミツ)。
ジャックフルーツは、世界最大の果物で、これは約32キロ、長さ60センチ。

Rainbow

IMG_6022ss.jpg

Rainbow over Hawaii Kai.

ハワイカイの山の上に現れた虹。

Banana

IMG_1464s.jpg

Apple Banana tree.

アップルバナナの木です。

Reindeer

IMG_0615s.jpg

Somebody has the Christmas spirit!

街で発見した赤鼻のトナカイ車。

Honolulu Sunset (Sep. 13, 2014)

IMG_5310s.jpg

Today's sunset in Honolulu.

9月13日のホノルルの日没。

Dragon Fruit

IMG_8863ss.jpg

Dragon Fruits sold at the Hawaii Kai Farmers Market yesterday.

青空市場で売られていたドラゴンフルーツ。

サボテンの果実で、中は白く、キウイのように小さな黒い種がある。
味は、キウイフルーツに似たさっぱりとした甘味があり、ジュースにすると美味しい。

Shower Trees

IMG_2191ss.jpg

Shower trees are in full bloom in Honolulu.
It's fun to drive around town just seeing the shower trees.


ホノルルでは、今シャワーツリーが満開!
この時期のドライブは、シャワーツリーをみるだけでも楽しい。

Gold Tree

IMG_6865ss.jpg

Beautiful Gold Tree (Tabebuia donnell-smithii).

鮮やかなゴールドツリー。

Rainbow

IMG_0695sss.jpg

Rainbow over Hawaii Kai.

ハワイカイに現れた虹。

Maunalua Bay

IMG_0672aaa.jpg

Windy but Nice day in Honolulu.

風が強いけど海の色がキレイな日

Plumeria

IMG_0033s.jpg

Fragrant plumeria in my neighborhood.

香りの良い近所のプルメリア
プロフィール

Yurie

Author:Yurie
Yurie lives in Hawaii; encountered a bear in California; shook hands with the Royal couple in Japan; was bitten by a family of bed bugs in Paris.
Yurie has eaten Palolo worm in Samoa; has walked the Golden Gate Bridge in San Francisco; almost got lost in the prehistoric Coco de Mer forest in the Seychelles; had Montezuma's Revenge in Mexico.

Yurie was accused of having a Durian in the fridge in the Philippines; has eaten Drunken Shrimp in Singapore; seen an attempted armed robbery in Los Angeles; has almost run out of gas in the Arizona Desert.

Yurie had a flat tire in Fiji and rode on a truck bed full of pig doo doo; has worn an Argentinean Poncho for work;
was ripped off by the foreign exchange kiosk outside the FCO airport in Rome.

Recently she has contributed to the suffering Greek economy by drinking lots of Greek Coffee in the Greek islands.

Life is full of surprises.
Life is Good.

ハワイ在住の著者が、ハワイや旅先で見かけた興味深いモノを写真と共に日英両語で紹介。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。